出 chū
- Черт
- 5
- Ключ
- 凵 — вместилище
- Состоит из
- 屮 росток 凵 вместилище
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
出院
chūyuàn
выписываться из больницы
Иероглифы в слове
院 yuàn
- Черт
- 9
- Ключ
- 阝 — место
- Состоит из
- 阝 место 完 целый
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 他今天出院。 Tā jīntiān chūyuàn. Его сегодня выписывают из больницы.
- 妈妈出院了。 Māma chūyuàn le. Маму выписали из больницы.
- 出院后休息。 Chūyuàn hòu xiūxi. После выписки отдыхай.
Слова рядом
- 出 chū выходить наружу; указывает направление действия наружу, вовне; указывает создание, обнаружение, появление чего-либо
- 出来 chūlái и выходить; появиться; глагольный суффикс, модификатор результативных глаголов: направление действия изнутри наружу и к говорящему лицу
- 出去 chūqù выходить; глагольный суффикс, модификатор результативных глаголов при основах, указывает на направление действия изнутри наружу от говорящего лица
- 出发 chūfā отправляться
- 出国 chūguó ехать за границу
- 出口 chūkǒu выход
- 出门 chūmén выходить из дома
- 出生 chūshēng рождаться
- 出现 chūxiàn появляться
- 出租 chūzū сдавать в аренду
- 出租车 chūzūchē такси
- 得出 déchū приходить к выводу