1. Главная
  2. HSK 1
  3. Досуг

开玩笑

kāi wánxiào

шутить, подшучивать, разыгрывать

HSK 1 · Тема «Досуг» ОбщениеГлагол + дополнение
шутить, подшучивать, разыгрывать
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

开 kāi

Черт
4
Ключ
廾 — руки
Состоит из
一 один 廾 руки
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

玩 wán

Черт
8
Ключ
王 — царь
Состоит из
王 царь 元 начало
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 玩

笑 xiào

Черт
10
Ключ
⺮ — бамбук
Состоит из
⺮ бамбук 夭 молодой
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 他在开玩笑。 Tā zài kāi wánxiào. Он шутит.
  • 我是在开玩笑。 Wǒ shì zài kāi wánxiào. Я шучу.
  • 他喜欢开玩笑。 Tā xǐhuan kāi wánxiào. Он любит шутить.
  • 你别开玩笑。 Nǐ bié kāi wánxiào. Не шути.
  • 老师也会开玩笑。 Lǎoshī yě huì kāi wánxiào. Учитель тоже умеет шутить.
  • 她常常和朋友开玩笑。 Tā chángcháng hé péngyou kāi wánxiào. Она часто шутит с друзьями.
  • 他没开玩笑。 Tā méi kāi wánxiào. Он не шутил.
  • 别和老师开玩笑。 Bié hé lǎoshī kāi wánxiào. Не шути с учителем.
  • 我们一起开玩笑吧。 Wǒmen yìqǐ kāi wánxiào ba. Давай пошутим вместе.
  • 他开玩笑说很累。 Tā kāi wánxiào shuō hěn lèi. Он в шутку сказал, что очень устал.

Слова рядом

Все слова HSK 1 →