一边 (yìbiān) — одновременно (идёт и думает); с одной стороны

Иероглифы в слове

Черт: 5
Ключ: 辶 — дорога
Состоит из: 辶 дорога 力 сила
Как устроен: Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

他一边吃饭一边看电视。 Tā yìbiān chīfàn yìbiān kàn diànshì. Он ест и одновременно смотрит телевизор.
我一边走一边想。 Wǒ yìbiān zǒu yìbiān xiǎng. Я иду и думаю.
她一边听一边写。 Tā yìbiān tīng yìbiān xiě. Она слушает и пишет.
妈妈一边做菜一边唱歌。 Māma yìbiān zuò cài yìbiān chànggē. Мама готовит и поёт одновременно.
别一边走路一边看手机。 Bié yìbiān zǒulù yìbiān kàn shǒujī. Не смотри в телефон во время ходьбы.
王明一边喝茶一边看书。 Wáng Míng yìbiān hē chá yìbiān kàn shū. Ван Мин пьёт чай и читает книгу.
老师一边说一边笑。 Lǎoshī yìbiān shuō yìbiān xiào. Учитель говорит и улыбается.
你一边学一边玩儿吗？ Nǐ yìbiān xué yìbiān wánr ma? Ты учишься и развлекаешься одновременно?
弟弟一边吃一边说话。 Dìdi yìbiān chī yìbiān shuōhuà. Младший брат говорит во время еды.
李月一边听歌一边跑。 Lǐ Yuè yìbiān tīng gē yìbiān pǎo. Ли Юэ слушает песни во время бега.