1. Главная
  2. HSK 6
  3. Вещи дома

保管

bǎoguǎn

хранить, беречь

Человек кладёт шарф в деревянный сундук с замком
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

保 bǎo

Черт
9
Ключ
亻 — человек
Состоит из
亻 человек 呆 глупый
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

管 guǎn

Черт
14
Ключ
⺮ — бамбук
Состоит из
⺮ бамбук 官 чиновник
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 这份合同涉及商业机密,请由法务部统一保管,不要随意复印或转发。 Zhè fèn hétong shèjí shāngyè jīmì, qǐng yóu fǎwùbù tǒngyī bǎoguǎn, bú yào suíyì fùyìn huò zhuǎnfā. Этот договор содержит коммерческую тайну, поэтому пусть юридический отдел хранит его централизованно, а вы его не копируйте и не пересылайте без нужды.
  • 贵重的东西请交给我保管。 Guìzhòng de dōngxi qǐng jiāo gěi wǒ bǎoguǎn. Ценные вещи, пожалуйста, оставьте мне на хранение.
  • 这些照片我一直小心地保管着。 Zhèxiē zhàopiàn wǒ yìzhí xiǎoxīn de bǎoguǎn zhe. Эти фотографии я всегда бережно храню.

Слова рядом

Все слова HSK 6 →