保 bǎo
- Черт
- 9
- Ключ
- 亻 — человек
- Состоит из
- 亻 человек 呆 глупый
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
保修
bǎoxiū
давать гарантию на ремонт
Иероглифы в слове
修 xiū
- Черт
- 9
- Ключ
- 亻 — человек
- Состоит из
- 攸 далёкий 彡 щётина
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 这台洗衣机的电机由厂家保修十年，但人为损坏不在范围内。 Zhè tái xǐyījī de diànjī yóu chǎngjiā bǎoxiū shí nián, dàn rénwéi sǔnhuài bú zài fànwéi nèi. На двигатель этой стиральной машины производитель даёт гарантию десять лет, но повреждения по вине пользователя не покрываются.
- 这台电视机保修两年，坏了可以免费修。 Zhè tái diànshìjī bǎoxiū liǎng nián, huài le kěyǐ miǎnfèi xiū. На этот телевизор гарантия два года, если сломается, починят бесплатно.
- 过了保修期，修理就要自己付钱了。 Guò le bǎoxiūqī, xiūlǐ jiù yào zìjǐ fù qián le. Когда гарантийный срок прошёл, ремонт придётся оплачивать самому.