1. Главная
  2. HSK 6
  3. Бизнес и финансы

厂家

chǎngjiā

завод-изготовитель, производитель

Фабрика с трубой и рабочий с коробкой в руках
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

厂 chǎng

Черт
2
Ключ
厂 — утес

家 jiā

Черт
10
Ключ
宀 — крыша
Состоит из
宀 крыша 豕 свинья
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 消费者要求厂家公开检测报告,而不是只在广告中强调安全。 Xiāofèizhě yāoqiú chǎngjiā gōngkāi jiǎncè bàogào, ér bù shì zhǐ zài guǎnggào zhōng qiángdiào ānquán. Покупатели требовали, чтобы производитель опубликовал результаты испытаний, а не просто твердил о безопасности в рекламе.
  • 买电器时,最好先问清楚厂家提供多长时间的保修。 Mǎi diànqì shí, zuìhǎo xiān wèn qīngchu chǎngjiā tígōng duō cháng shíjiān de bǎoxiū. Покупая бытовую технику, лучше сразу уточнить у производителя срок гарантии.
  • 我们直接联系了厂家,他们答应免费更换零件。 Wǒmen zhíjiē liánxì le chǎngjiā, tāmen dāying miǎnfèi gēnghuàn língjiàn. Мы связались с заводом напрямую, и там согласились бесплатно заменить деталь.

Слова рядом

Все слова HSK 6 →