Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
这条街上的老店铺虽然面积不大,却保留着本地人的生活记忆。Zhè tiáo jiē shàng de lǎo diànpù suīrán miànjī bú dà, què bǎoliúzhe běndì rén de shēnghuó jìyì.Хотя старые лавки на этой улице невелики, в них живёт память местных жителей о повседневной жизни.
她打算下个月在市中心开一家小店铺。Tā dǎsuàn xià ge yuè zài shìzhōngxīn kāi yì jiā xiǎo diànpù.Она собирается в следующем месяце открыть небольшой магазинчик в центре города.
这家店铺卖的都是手工做的东西。Zhè jiā diànpù mài de dōu shì shǒugōng zuò de dōngxi.Всё, что продаётся в этой лавке, сделано вручную.