发 fā
- Черт
- 5
- Ключ
- 又 — снова
发病
fābìng
заболеть, проявиться (о болезни)
Иероглифы в слове
病 bìng
- Черт
- 10
- Ключ
- 疒 — болезнь
- Состоит из
- 疒 болезнь 丙 третий
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 这种传染病通常在感染后三到五天发病。 Zhè zhǒng chuánrǎnbìng tōngcháng zài gǎnrǎn hòu sān dào wǔ tiān fābìng. Эта инфекционная болезнь обычно проявляется через три-пять дней после заражения.
- 他平时身体很好，但昨天夜里突然发病，被送进了医院。 Tā píngshí shēntǐ hěn hǎo, dàn zuótiān yè lǐ tūrán fābìng, bèi sòngjìn le yīyuàn. Обычно он здоров, но вчера ночью внезапно заболел, и его отвезли в больницу.
- 这种病多在春天发病，所以要提前注意预防。 Zhè zhǒng bìng duō zài chūntiān fābìng, suǒyǐ yào tíqián zhùyì yùfáng. Эта болезнь чаще проявляется весной, поэтому о профилактике надо подумать заранее.