方方面面
fāngfāngmiànmiàn
все стороны, все аспекты
Иероглифы в слове
Примеры фраз
- 这项改革涉及教育、医疗、就业等方方面面。 Zhè xiàng gǎigé shèjí jiàoyù, yīliáo, jiùyè děng fāngfāngmiànmiàn. Эта реформа затрагивает все стороны жизни: образование, медицину, занятость.
- 搬家要考虑方方面面,比如时间、费用和新房子的位置。 Bānjiā yào kǎolǜ fāngfāngmiànmiàn, bǐrú shíjiān, fèiyòng hé xīn fángzi de wèizhi. При переезде нужно продумать всё до мелочей: время, расходы и расположение нового жилья.
- 好老师会关心学生生活中的方方面面。 Hǎo lǎoshī huì guānxīn xuésheng shēnghuó zhōng de fāngfāngmiànmiàn. Хороший учитель заботится обо всех сторонах жизни учеников.