稿 gǎo
- Черт
- 15
- Ключ
- 禾 — злак
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
稿件
gǎojiàn
рукопись, материал для публикации
Иероглифы в слове
件 jiàn
- Черт
- 6
- Ключ
- 亻 — человек
- Состоит из
- 亻 человек 牛 корова
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 编辑收到稿件后，会先检查格式，再安排专家审阅。 Biānjí shōudào gǎojiàn hòu, huì xiān jiǎnchá géshì, zài ānpái zhuānjiā shěnyuè. Получив рукопись, редактор сначала проверяет оформление, а затем поручает её рецензирование эксперту.
- 请把稿件发到编辑的邮箱里。 Qǐng bǎ gǎojiàn fā dào biānjí de yóuxiāng lǐ. Пожалуйста, отправьте рукопись на электронную почту редактора.
- 这篇稿件已经通过了审核，下周就能发表。 Zhè piān gǎojiàn yǐjīng tōngguò le shěnhé, xià zhōu jiù néng fābiǎo. Эта рукопись уже прошла проверку и на следующей неделе будет опубликована.
Слова рядом
- 稿子 gǎozi черновик, текст (доклада, статьи)
- 投稿 tóugǎo отправлять рукопись, подавать статью (в журнал)
- 件 jiàn счётное слово для предметов
- 条件 tiáojiàn условие
- 电子邮件 diànzǐyóujiàn электронное письмо
- 事件 shìjiàn событие
- 文件 wénjiàn документ
- 邮件 yóujiàn почта
- 证件 zhèngjiàn документ
- 附件 fùjiàn вложение
- 软件 ruǎnjiàn программное обеспечение
- 硬件 yìngjiàn аппаратное обеспечение