家 jiā
- Черт
- 10
- Ключ
- 宀 — крыша
- Состоит из
- 宀 крыша 豕 свинья
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
家园
jiāyuán
родной дом, родные места
Иероглифы в слове
园 yuán
- Черт
- 7
- Ключ
- 囗 — ограда
- Состоит из
- 囗 ограда 元 начало
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 洪水退去后，村民们开始重建自己的家园。 Hóngshuǐ tuìqù hòu, cūnmín men kāishǐ chóngjiàn zìjǐ de jiāyuán. Когда вода после наводнения ушла, жители деревни начали заново отстраивать свои дома.
- 我们要保护环境，守住美丽的家园。 Wǒmen yào bǎohù huánjìng, shǒuzhù měilì de jiāyuán. Мы должны беречь природу и сохранить наш прекрасный родной край.
- 他离开家园多年，一直想回去看看。 Tā líkāi jiāyuán duō nián, yìzhí xiǎng huíqù kànkan. Он покинул родные места много лет назад и всё время хочет туда вернуться.