1. Главная
  2. HSK 6
  3. Идеи и системы

结果

jiēguǒ

приносить плоды, давать результат

Садовник смотрит на дерево, на котором созрели плоды
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

结 jié

Черт
9
Ключ
纟 — нить
Состоит из
纟 нить 吉 удача
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

果 guǒ

Черт
8
Ключ
木 — дерево
Состоит из
田 поле 木 дерево
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 果

Примеры фраз

  • 这片果园管理得当,三年后终于开始结果。 Zhè piàn guǒyuán guǎnlǐ dédàng, sān nián hòu zhōngyú kāishǐ jiēguǒ. За этим садом хорошо ухаживали, и через три года он наконец начал плодоносить.
  • 这棵老树已经十年没有结果了,大家都很担心。 Zhè kē lǎo shù yǐjīng shí nián méiyǒu jiēguǒ le, dàjiā dōu hěn dānxīn. Это старое дерево десять лет не плодоносит, все беспокоятся.
  • 花开过以后,很快就会结果,请耐心等待。 Huā kāi guò yǐhòu, hěn kuài jiù huì jiēguǒ, qǐng nàixīn děngdài. После цветения скоро появятся плоды, подождите терпеливо.

Слова рядом

Все слова HSK 6 →