1. Главная
  2. HSK 6
  3. Наука и техника

流量

liúliàng

трафик, поток, объём данных

Из телефона льётся струя воды в большое ведро
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

流 liú

Черт
10
Ключ
氵 — вода
Состоит из
氵 вода 㐬 вымпел
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

量 liáng

Черт
12
Ключ
里 — внутри
Состоит из
旦 рассвет 里 внутри
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 这个网站的流量突然上升,系统一度无法承受。 Zhège wǎngzhàn de liúliàng tūrán shàngshēng, xìtǒng yídù wúfǎ chéngshòu. Трафик на этом сайте резко вырос, и какое-то время система не справлялась с нагрузкой.
  • 我的手机流量用完了,只能连家里的网络。 Wǒ de shǒujī liúliàng yòng wán le, zhǐ néng lián jiā lǐ de wǎngluò. Мобильный трафик закончился, остаётся подключаться только к домашней сети.
  • 节假日的时候,高速公路的车流量特别大。 Jiéjiàrì de shíhou, gāosù gōnglù de chēliúliàng tèbié dà. В праздники поток машин на скоростном шоссе особенно большой.

Слова рядом

Все слова HSK 6 →