内 nèi
- Черт
- 4
- Ключ
- 入 — входить
- Состоит из
- 冂 широкий 人 человек
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
内涵
nèihán
глубинный смысл, подтекст
Иероглифы в слове
涵 hán
- Черт
- 11
- Ключ
- 氵 — вода
- Состоит из
- 氵 вода 函 письмо, переписка
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 这句话的内涵很丰富，不能只从字面上理解。 Zhè jù huà de nèihán hěn fēngfù, bù néng zhǐ cóng zìmiàn shang lǐjiě. У этой фразы очень богатый подтекст, её нельзя понимать только буквально.
- 他很有内涵，聊起历史和音乐总能说出新鲜的想法。 Tā hěn yǒu nèihán, liáo qǐ lìshǐ hé yīnyuè zǒng néng shuō chū xīnxiān de xiǎngfǎ. В нём есть глубина: когда он говорит об истории и музыке, у него всегда найдётся свежая мысль.
- 这个词的内涵在不同年代并不一样。 Zhège cí de nèihán zài bùtóng niándài bìng bù yíyàng. Смысл этого слова в разные эпохи был неодинаков.