气 qì
- Черт
- 4
- Ключ
- 气 — воздух
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
气质
qìzhì
склад характера, манера держаться
Иероглифы в слове
质 zhì
- Черт
- 8
- Ключ
- 厂 — утес
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 她的气质安静而坚定，给人很深的印象。 Tā de qìzhì ānjìng ér jiāndìng, gěi rén hěn shēn de yìnxiàng. У неё спокойный и твёрдый характер, это производит глубокое впечатление.
- 这位老教授很有学者的气质。 Zhè wèi lǎo jiàoshòu hěn yǒu xuézhě de qìzhì. В этом пожилом профессоре чувствуется настоящий учёный.
- 她穿上旗袍，整个人的气质都不一样了。 Tā chuān shàng qípáo, zhěnggè rén de qìzhì dōu bù yíyàng le. Стоило ей надеть ципао, как она словно преобразилась.