人 rén
- Черт
- 2
- Ключ
- 人 — человек
- Как устроен
- Пиктограмма — рисунок предмета
人山人海
rénshānrénhǎi
яблоку негде упасть, толпы народу
Иероглифы в слове
山 shān
- Черт
- 3
- Ключ
- 山 — гора
- Как устроен
- Пиктограмма — рисунок предмета
海 hǎi
- Черт
- 10
- Ключ
- 氵 — вода
- Состоит из
- 氵 вода 每 каждый
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 周末的公园里人山人海，连走路都很困难。 Zhōumò de gōngyuán li rénshān rénhǎi, lián zǒulù dōu hěn kùnnan. В парке на выходных яблоку негде упасть, даже ходить трудно.
- 春节前的火车站总是人山人海。 Chūnjié qián de huǒchēzhàn zǒngshì rénshān rénhǎi. Перед Праздником весны на вокзале всегда толпы народу.
- 演唱会现场人山人海，大家都在跟着唱歌。 Yǎnchànghuì xiànchǎng rénshān rénhǎi, dàjiā dōu zài gēn zhe chànggē. На концерте была такая толпа, что яблоку негде упасть, и все подпевали.