人 rén
- Черт
- 2
- Ключ
- 人 — человек
- Как устроен
- Пиктограмма — рисунок предмета
人行道
rénxíngdào
тротуар
Иероглифы в слове
行 xíng
- Черт
- 6
- Ключ
- 行 — идти
- Состоит из
- 彳 шаг 亍 шагать
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
道 dào
- Черт
- 12
- Ключ
- 辶 — дорога
- Состоит из
- 辶 дорога 首 голова
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 施工期间，学校门口的人行道被临时封闭，学生只能从旁边绕行。 Shīgōng qījiān, xuéxiào ménkǒu de rénxíngdào bèi línshí fēngbì, xuésheng zhǐ néng cóng pángbiān ràoxíng. Пока идёт стройка, тротуар у школьных ворот временно закрыт, и ученикам приходится обходить его сбоку.
- 请走人行道，不要在马路中间走。 Qǐng zǒu rénxíngdào, bú yào zài mǎlù zhōngjiān zǒu. Идите по тротуару, не ходите посреди проезжей части.
- 人行道两边种着一排排高大的树。 Rénxíngdào liǎngbiān zhòng zhe yì pái pái gāodà de shù. По обеим сторонам тротуара растут ряды высоких деревьев.