炎 yán
- Черт
- 8
- Ключ
- 火 — огонь
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
炎热
yánrè
жаркий, знойный
Иероглифы в слове
热 rè
- Черт
- 10
- Ключ
- 灬 — огонь
- Состоит из
- 执 держать 灬 огонь
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 炎热的天气使户外工作变得格外辛苦。 Yánrè de tiānqì shǐ hùwài gōngzuò biàn de géwài xīnkǔ. Из-за знойной погоды работа на улице становится особенно тяжёлой.
- 夏天中午太炎热了，大家都躲在空调房里。 Xiàtiān zhōngwǔ tài yánrè le, dàjiā dōu duǒ zài kōngtiáofáng lǐ. Летний полдень такой знойный, что все прячутся в комнатах с кондиционером.
- 这座城市夏季炎热，冬季却很温和。 Zhè zuò chéngshì xiàjì yánrè, dōngjì què hěn wēnhé. В этом городе лето жаркое, а зима очень мягкая.