周 zhōu
- Черт
- 8
- Ключ
- 口 — рот
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
周到
zhōudào
внимательный, заботливый (в мелочах)
Иероглифы в слове
到 dào
- Черт
- 8
- Ключ
- 刂 — нож
- Состоит из
- 至 достигать 刂 нож
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 前台服务很周到，连孩子的拖鞋都提前准备好了。 Qiántái fúwù hěn zhōudào, lián háizi de tuōxié dōu tíqián zhǔnbèi hǎo le. Обслуживание на стойке было очень внимательным: даже детские тапочки приготовили заранее.
- 服务员想得很周到，主动给我们加了热水。 Fúwùyuán xiǎng de hěn zhōudào, zhǔdòng gěi wǒmen jiā le rèshuǐ. Официант проявил заботу и сам подлил нам горячей воды.
- 出门旅行前，她把每件事都安排得很周到。 Chūmén lǚxíng qián, tā bǎ měi jiàn shì dōu ānpái de hěn zhōudào. Перед поездкой она продумала всё до мелочей.
Слова рядом
- 上周 shàngzhōu прошлая неделя
- 下周 xiàzhōu следующая неделя
- 周 zhōu неделя
- 周末 zhōumò выходные
- 周年 zhōunián годовщина
- 周围 zhōuwéi вокруг
- 四周 sìzhōu вокруг
- 周期 zhōuqī цикл
- 众所周知 zhòngsuǒzhōuzhī как известно, общеизвестно
- 周边 zhōubiān окрестности, окружение
- 周密 zhōumì тщательный, продуманный
- 周岁 zhōusuì полный год (возраста)