1. Главная
  2. HSK 7
  3. Спокойствие и отклик

安逸

ānyì

уютный и беззаботный

Человек лежит в гамаке, рядом чашка чая
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

安 ān

Черт
6
Ключ
宀 — крыша
Состоит из
宀 крыша 女 женщина
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

逸 yì

Черт
11
Ключ
辶 — дорога
Состоит из
辶 дорога 兔 кролик
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 逸

Примеры фраз

  • 退休后,住在海边固然安逸,但他仍担心自己会失去参与社会的能力。 Tuìxiū hòu, zhù zài hǎibiān gùrán ānyì, dàn tā réng dānxīn zìjǐ huì shīqù cānyù shèhuì de nénglì. После выхода на пенсию жить у моря, конечно, уютно и беззаботно, но он всё равно боится потерять способность участвовать в жизни общества.
  • 乡下的日子过得安逸,每天只有种菜和喝茶。 Xiāngxia de rìzi guò de ānyì, měitiān zhǐyǒu zhòng cài hé hē chá. В деревне жизнь течёт неспешно и беззаботно: каждый день только огород да чай.
  • 他不想一辈子过安逸的生活,决定出去闯一闯。 Tā bù xiǎng yíbèizi guò ānyì de shēnghuó, juédìng chūqù chuǎng yi chuǎng. Он не хочет всю жизнь прожить в покое и неге и решил отправиться попытать счастья.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →