帮 bāng
- Черт
- 9
- Ключ
- 巾 — полотно
- Состоит из
- 邦 страна 巾 полотно
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
帮手
bāngshou
помощник
Иероглифы в слове
手 shǒu
- Черт
- 4
- Ключ
- 手 — рука
- Как устроен
- Пиктограмма — рисунок предмета
Примеры фраз
- 在基层治理中，熟悉本地情况的志愿者往往比外来的专家更像得力帮手。 Zài jīcéng zhìlǐ zhōng, shúxī běndì qíngkuàng de zhìyuànzhě wǎngwǎng bǐ wàilái de zhuānjiā gèng xiàng délì bāngshou. В местном самоуправлении волонтёры, знающие обстановку на месте, часто оказываются более надёжными помощниками, чем приезжие специалисты.
- 我一个人忙不过来，你来给我当个帮手吧。 Wǒ yí ge rén máng bú guòlái, nǐ lái gěi wǒ dāng ge bāngshou ba. Я один не справляюсь, так что стань моим помощником.
- 孩子长大后成了父母的好帮手，家务活都抢着干。 Háizi zhǎngdà hòu chéng le fùmǔ de hǎo bāngshou, jiāwù huó dōu qiǎng zhe gàn. Когда ребёнок подрос, он стал хорошим помощником родителям и наперебой брался за домашние дела.