包 bāo
- Черт
- 5
- Ключ
- 勹 — обёртка
- Состоит из
- 勹 обёртка 巳 змея
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
包容
bāoróng
терпимо относиться, принимать
Иероглифы в слове
容 róng
- Черт
- 10
- Ключ
- 宀 — крыша
- Состоит из
- 宀 крыша 谷 долина
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 真正成熟的社会，既要包容差异，也要守住基本的法律底线。 Zhēnzhèng chéngshú de shèhuì, jì yào bāoróng chāyì, yě yào shǒuzhù jīběn de fǎlǜ dǐxiàn. По-настоящему зрелое общество должно и терпимо относиться к различиям, и держаться основных рамок закона.
- 好朋友之间要互相包容，不要为小事生气。 Hǎo péngyou zhījiān yào hùxiāng bāoróng, bú yào wèi xiǎoshì shēngqì. Хорошие друзья должны терпимо относиться друг к другу и не сердиться из-за мелочей.
- 这座城市很包容，来自各地的人都能找到自己的位置。 Zhè zuò chéngshì hěn bāoróng, láizì gèdì de rén dōu néng zhǎodào zìjǐ de wèizhi. Этот город очень открытый: люди отовсюду находят в нём своё место.