1. Главная
  2. HSK 7
  3. Темперамент и манеры

本色

běnsè

истинный облик, неизменная суть

Улыбающийся человек в простой одежде с нарядной маской в руке
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

本 běn

Черт
5
Ключ
木 — дерево
Состоит из
木 дерево 一 один
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

色 sè

Черт
6
Ключ
色 — цвет
Состоит из
⺈ нож 巴 хватать
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 经历巨大成功之后,他仍保持着朴素务实的本色。 Jīnglì jùdà chénggōng zhīhòu, tā réng bǎochí zhe pǔsù wùshí de běnsè. Достигнув большого успеха, он сохранил свою простоту и практичность.
  • 无论走到哪里,他都不改乡下人的本色。 Wúlùn zǒu dào nǎlǐ, tā dōu bù gǎi xiāngxia rén de běnsè. Где бы он ни был, он остаётся тем же простым деревенским человеком.
  • 当了明星以后,她依然保持着爱笑的本色。 Dāng le míngxīng yǐhòu, tā yīrán bǎochí zhe ài xiào de běnsè. Став знаменитостью, она осталась такой же весёлой и улыбчивой.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →