1. Главная
  2. HSK 7
  3. Государство и служба

边疆

biānjiāng

дальняя окраина страны, пограничный край

Всадник и палатка на широкой равнине у далёких гор
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

边 biān

Черт
5
Ключ
辶 — дорога
Состоит из
辶 дорога 力 сила
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 边

疆 jiāng

Черт
19
Ключ
田 — поле
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 疆

Примеры фраз

  • 他主动申请到边疆任教,希望把优质教育带到更偏远的地区。 Tā zhǔdòng shēnqǐng dào biānjiāng rènjiào, xīwàng bǎ yōuzhì jiàoyù dài dào gèng piānyuǎn de dìqū. Он сам попросился преподавать на дальней окраине, надеясь принести качественное образование в самые глухие места.
  • 很多年轻人愿意去边疆工作,帮那里修路盖房。 Hěn duō niánqīngrén yuànyì qù biānjiāng gōngzuò, bāng nàlǐ xiū lù gài fáng. Многие молодые люди готовы ехать работать на дальнюю окраину и помогать строить там дороги и дома.
  • 从边疆寄来的信,要走好几天才能到。 Cóng biānjiāng jì lái de xìn, yào zǒu hǎo jǐ tiān cái néng dào. Письма с дальней окраины идут несколько дней.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →