1. Главная
  2. HSK 7
  3. Победы и признание

表彰

biǎozhāng

награждать, отмечать заслуги

Человек получает красную ленту на сцене, зрители хлопают
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

表 biǎo

Черт
8
Ключ
衣 — одежда
Состоит из
毛 волос 衣 одежда
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

彰 zhāng

Черт
14
Ключ
彡 — щётина
Состоит из
章 глава, параграф 彡 щётина
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 彰

Примеры фраз

  • 学校表彰了在志愿服务中长期坚持的学生。 Xuéxiào biǎozhāng le zài zhìyuàn fúwù zhōng chángqī jiānchí de xuésheng. Школа отметила учеников, которые долго и упорно занимались волонтёрской работой.
  • 公司表彰了今年业绩最好的十位员工。 Gōngsī biǎozhāng le jīnnián yèjì zuì hǎo de shí wèi yuángōng. Компания наградила десятерых сотрудников с лучшими результатами в этом году.
  • 老师在全班面前表彰了这位乐于助人的同学。 Lǎoshī zài quán bān miànqián biǎozhāng le zhè wèi lèyú zhùrén de tóngxué. Учитель при всём классе отметил этого отзывчивого ученика.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →