婚前购买的不动产,离婚时通常需要根据登记和出资情况认定归属。Hūnqián gòumǎi de búdòngchǎn, líhūn shí tōngcháng xūyào gēnjù dēngjì hé chūzī qíngkuàng rèndìng guīshǔ.Недвижимость, купленную до брака, при разводе обычно делят с учётом регистрации и вложенных средств.
他在城里有两处不动产,都是父母留下的。Tā zài chéng lǐ yǒu liǎng chù búdòngchǎn, dōu shì fùmǔ liúxià de.У него в городе два объекта недвижимости, оба достались от родителей.
买卖不动产的时候,一定要仔细看合同。Mǎimài búdòngchǎn de shíhou, yídìng yào zǐxì kàn hétong.При купле-продаже недвижимости обязательно внимательно читайте договор.