1. Главная
  2. HSK 7
  3. Упадок и возрождение

补救

bǔjiù

исправлять, принимать меры по исправлению

Человек чинит порванный красный парус иглой с ниткой
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

补 bǔ

Черт
7
Ключ
衤 — одежда
Состоит из
衤 одежда 卜 гадание
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

救 jiù

Черт
11
Ключ
攵 — палка
Состоит из
求 искать 攵 палка
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 合同已经泄露,律师只能尽快制定补救措施,降低损失。 Hétong yǐjīng xièlòu, lǜshī zhǐ néng jǐnkuài zhìdìng bǔjiù cuòshī, jiàngdī sǔnshī. Договор уже утёк, и юристам остаётся как можно скорее разработать меры по исправлению, чтобы уменьшить потери.
  • 发现错误以后,他马上想办法补救。 Fāxiàn cuòwù yǐhòu, tā mǎshàng xiǎng bànfǎ bǔjiù. Обнаружив ошибку, он сразу стал думать, как её исправить.
  • 衣服洗坏了,现在补救已经来不及了。 Yīfu xǐ huài le, xiànzài bǔjiù yǐjīng lái bu jí le. Одежда испорчена при стирке, теперь что-то исправлять уже поздно.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →