1. Главная
  2. HSK 7
  3. Движения тела

敞开

chǎngkāi

широко открывать, распахивать

Распахнутое окно с красными шторами и птичкой
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

敞 chǎng

Черт
12
Ключ
攵 — палка
Состоит из
尚 ещё 攵 палка
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 敞

开 kāi

Черт
4
Ключ
廾 — руки
Состоит из
一 один 廾 руки
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 改革不能只停留在口号上,政府应当敞开数据接口,接受社会监督。 Gǎigé bù néng zhǐ tíngliú zài kǒuhào shang, zhèngfǔ yīngdāng chǎngkāi shùjù jiēkǒu, jiēshòu shèhuì jiāndū. Реформа не должна оставаться лозунгом: власти обязаны открыть интерфейсы доступа к данным и принять общественный контроль.
  • 夏天晚上,我们把窗户敞开,让凉风吹进来。 Xiàtiān wǎnshang, wǒmen bǎ chuānghu chǎngkāi, ràng liángfēng chuī jìnlai. Летними вечерами мы распахиваем окна, чтобы в комнату проникал прохладный ветерок.
  • 你可以敞开心扉跟我谈,我不会告诉别人。 Nǐ kěyǐ chǎngkāi xīnfēi gēn wǒ tán, wǒ bú huì gàosu biérén. Можешь говорить со мной откровенно, я никому не расскажу.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →