媒体监督必须把握尺度,既不能回避公共利益,也不能侵犯个人隐私。Méitǐ jiāndū bìxū bǎwò chǐdù, jì bùnéng huíbì gōnggòng lìyì, yě bùnéng qīnfàn gèrén yǐnsī.Контроль со стороны СМИ должен знать меру: нельзя ни уходить от общественных интересов, ни нарушать частную жизнь.
每个人评价好坏的尺度都不一样。Měi ge rén píngjià hǎohuài de chǐdù dōu bù yíyàng.У каждого своя мерка для оценки хорошего и плохого.
老师对学生要求严格,但尺度要掌握好。Lǎoshī duì xuésheng yāoqiú yángé, dàn chǐdù yào zhǎngwò hǎo.Учитель строг к ученикам, но должен чувствовать меру.