1. Главная
  2. HSK 7
  3. Положение и слои

重叠

chóngdié

накладываться, перекрываться, дублироваться

Два цветных круга накладываются, в пересечении цвет темнее
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

重 zhòng

Черт
9
Ключ
里 — внутри
Состоит из
千 тысяча 里 внутри
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

叠 dié

Черт
13
Ключ
又 — снова
Состоит из
叒 покорный 冝 подходящий
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 两个部门的职责长期重叠,导致审批流程互相牵制、效率低下。 Liǎng ge bùmén de zhízé chángqī chóngdié, dǎozhì shěnpī liúchéng hùxiāng qiānzhì, xiàolǜ dīxià. Обязанности двух отделов давно дублируют друг друга, из-за чего процесс согласования тормозится и работает неэффективно.
  • 这两张透明的纸重叠在一起,颜色变深了。 Zhè liǎng zhāng tòumíng de zhǐ chóngdié zài yìqǐ, yánsè biàn shēn le. Когда два прозрачных листа накладываются друг на друга, цвет становится темнее.
  • 我们的休息时间不重叠,很少能见面。 Wǒmen de xiūxi shíjiān bù chóngdié, hěn shǎo néng jiànmiàn. Наши выходные не совпадают, поэтому мы редко видимся.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →