1. Главная
  2. HSK 7
  3. Догадки и замыслы

出发点

chūfādiǎn

отправная точка, исходное соображение

Путник с рюкзаком у красного флажка в начале извилистой тропы
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

出 chū

Черт
5
Ключ
凵 — вместилище
Состоит из
屮 росток 凵 вместилище
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

发 fā

Черт
5
Ключ
又 — снова

点 diǎn

Черт
9
Ключ
灬 — огонь
Состоит из
占 гадать 灬 огонь
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 这项改革的出发点是减少重复审批,而不是削弱监管。 Zhè xiàng gǎigé de chūfādiǎn shì jiǎnshǎo chóngfù shěnpī, ér bú shì xuēruò jiānguǎn. Отправная точка этой реформы — сократить дублирующие согласования, а не ослабить надзор.
  • 这条路线的出发点是市中心的车站。 Zhè tiáo lùxiàn de chūfādiǎn shì shìzhōngxīn de chēzhàn. Начало этого маршрута — вокзал в центре города.
  • 无论出发点多好,做事也要讲方法。 Wúlùn chūfādiǎn duō hǎo, zuò shì yě yào jiǎng fāngfǎ. Какими бы добрыми ни были побуждения, надо ещё и действовать правильно.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →