1. Главная
  2. HSK 7
  3. Деньги и банк

存折

cúnzhé

сберегательная книжка

Рука старика держит красную книжечку у банковской стойки
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

存 cún

Черт
6
Ключ
子 — ребёнок
Состоит из
才 талант 子 ребёнок
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

折 zhé

Черт
7
Ключ
扌 — рука
Состоит из
扌 рука 斤 топор
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 奶奶把存折夹在旧相册里,连密码都写在一张褪色的纸条上。 Nǎinai bǎ cúnzhé jiā zài jiù xiàngcè lǐ, lián mìmǎ dōu xiě zài yì zhāng tuìsè de zhǐtiáo shàng. Бабушка положила сберкнижку в старый фотоальбом, а пароль записала на выцветшей бумажке.
  • 爷爷每个月都把钱存进存折里。 Yéye měi ge yuè dōu bǎ qián cún jìn cúnzhé lǐ. Дед каждый месяц кладёт деньги на сберкнижку.
  • 我的存折丢了,得去银行补办一本。 Wǒ de cúnzhé diū le, děi qù yínháng bǔbàn yì běn. Я потерял сберкнижку, надо идти в банк за новой.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →