大不了
dàbuliǎo
в худшем случае; ничего страшного
Иероглифы в слове
不 bù
- Черт
- 4
- Ключ
- 一 — один
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
了 le
- Черт
- 2
- Ключ
- 亅 — крючок
- Как устроен
- Пиктограмма — рисунок предмета
Примеры фраз
- 项目失败也大不了重新来过，真正不能接受的是隐瞒风险。 Xiàngmù shībài yě dàbuliǎo chóngxīn lái guò, zhēnzhèng bù néng jiēshòu de shì yǐnmán fēngxiǎn. Даже если проект провалится, в худшем случае начнём заново; по-настоящему недопустимо скрывать риски.
- 大不了明天再来一次，别着急。 Dàbuliǎo míngtiān zài lái yí cì, bié zháojí. В худшем случае придём завтра ещё раз, не волнуйся.
- 迟到几分钟没什么大不了的。 Chídào jǐ fēnzhōng méi shénme dàbuliǎo de. Опоздать на несколько минут — ничего страшного.