大公无私
dàgōngwúsī
беспристрастный, бескорыстный
Иероглифы в слове
公 gōng
- Черт
- 4
- Ключ
- 八 — восемь
- Состоит из
- 八 восемь 厶 частный
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
私 sī
- Черт
- 7
- Ключ
- 禾 — злак
- Состоит из
- 禾 злак 厶 частный
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 在分配救灾物资时，村主任表现得大公无私，连自己的亲戚也没有例外。 Zài fēnpèi jiùzāi wùzī shí, cūn zhǔrèn biǎoxiàn de dàgōngwúsī, lián zìjǐ de qīnqi yě méiyǒu lìwài. При раздаче помощи пострадавшим староста вёл себя беспристрастно и бескорыстно, не сделав исключения даже для собственной родни.
- 老师对每个学生都大公无私，从不偏袒。 Lǎoshī duì měi ge xuésheng dōu dàgōngwúsī, cóng bù piāntǎn. Учитель одинаково справедлив ко всем ученикам и никого не выделяет.
- 比赛的裁判必须大公无私，不能照顾任何一方。 Bǐsài de cáipàn bìxū dàgōngwúsī, bù néng zhàogù rènhé yì fāng. Судья на соревновании должен быть беспристрастным и не поддерживать ни одну из сторон.