到 dào
- Черт
- 8
- Ключ
- 刂 — нож
- Состоит из
- 至 достигать 刂 нож
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
到头来
dàotóulái
в конце концов, в итоге
Иероглифы в слове
头 tóu
- Черт
- 5
- Ключ
- 大 — большой
- Состоит из
- ⺀ лёд 大 большой
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
来 lái
- Черт
- 7
- Ключ
- 木 — дерево
- Состоит из
- 未 ещё не 丷 рожки
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 他们争论了半年，到头来还是采用了最初的方案。 Tāmen zhēnglùn le bànnián, dàotóulái háishì cǎiyòng le zuìchū de fāng'àn. Они спорили полгода, но в итоге всё равно приняли первоначальный план.
- 他什么都想要，到头来什么也没得到。 Tā shénme dōu xiǎng yào, dàotóulái shénme yě méi dédào. Он хотел всего сразу, а в итоге не получил ничего.
- 她天天熬夜玩手机，到头来身体搞垮了。 Tā tiāntiān áoyè wán shǒujī, dàotóulái shēntǐ gǎokuǎ le. Она каждую ночь засиживалась с телефоном и в конце концов подорвала здоровье.
Слова рядом
- 到 dào добираться, прибывать; до
- 得到 dédào получать, приобретать, добиваться
- 回到 huídào возвратиться, вернуться (к чему-либо)
- 看到 kàndào увидеть
- 来到 láidào приходить; прибывать
- 听到 tīngdào услышать
- 找到 zhǎodào находить
- 到处 dàochù везде
- 等到 děngdào дождаться
- 感到 gǎndào чувствовать
- 见到 jiàndào увидеть
- 接到 jiēdào получить