到 dào
- Черт
- 8
- Ключ
- 刂 — нож
- Состоит из
- 至 достигать 刂 нож
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
到位
dàowèi
быть на месте, сделано как следует
Иероглифы в слове
位 wèi
- Черт
- 7
- Ключ
- 亻 — человек
- Состоит из
- 亻 человек 立 стоять
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 政策设计得再周密，如果执行不到位，也难以产生预期效果。 Zhèngcè shèjì de zài zhōumì, rúguǒ zhíxíng bù dàowèi, yě nányǐ chǎnshēng yùqī xiàoguǒ. Как бы тщательно ни была продумана политика, если исполнение не доведено до нужного уровня, ожидаемого эффекта добиться трудно.
- 所有设备都已经到位，明天就可以开工。 Suǒyǒu shèbèi dōu yǐjīng dàowèi, míngtiān jiù kěyǐ kāigōng. Всё оборудование уже на месте, завтра можно начинать работу.
- 这次服务非常到位，客人都很满意。 Zhè cì fúwù fēicháng dàowèi, kèrén dōu hěn mǎnyì. Обслуживание на этот раз было безупречным, гости остались довольны.
Слова рядом
- 到 dào добираться, прибывать; до
- 得到 dédào получать, приобретать, добиваться
- 回到 huídào возвратиться, вернуться (к чему-либо)
- 看到 kàndào увидеть
- 来到 láidào приходить; прибывать
- 听到 tīngdào услышать
- 找到 zhǎodào находить
- 到处 dàochù везде
- 等到 děngdào дождаться
- 感到 gǎndào чувствовать
- 见到 jiàndào увидеть
- 接到 jiēdào получить