1. Главная
  2. HSK 7
  3. Оценка и модальность

大体

dàtǐ

в основном, в целом

Почти достроенный дом, человек с валиком у непокрашенной стены
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

大 dà

Черт
3
Ключ
大 — большой
Состоит из
一 один 人 человек
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 这份报告大体准确,但对农村地区的样本偏差着墨不足。 Zhè fèn bàogào dàtǐ zhǔnquè, dàn duì nóngcūn dìqū de yàngběn piānchā zhuómò bùzú. В целом этот отчёт точен, но смещению выборки в сельских районах уделено слишком мало внимания.
  • 这两份计划大体相同,只有几处细节不一样。 Zhè liǎng fèn jìhuà dàtǐ xiāngtóng, zhǐyǒu jǐ chù xìjié bù yíyàng. Эти два плана в целом одинаковы, различаются лишь несколько деталей.
  • 房子大体修好了,就剩下刷墙了。 Fángzi dàtǐ xiūhǎo le, jiù shèng xià shuā qiáng le. Дом в основном отремонтирован, остались только стены покрасить.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →