1. Главная
  2. HSK 7
  3. Догадки и замыслы

打消

dǎxiāo

отбросить (мысль), развеять (сомнение)

Человек сдувает серое облачко мысли над головой
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

打 dǎ

Черт
5
Ключ
扌 — рука
Состоит из
扌 рука 丁 гвоздь
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

消 xiāo

Черт
10
Ключ
氵 — вода
Состоит из
氵 вода 肖 походить
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 消

Примеры фраз

  • 警方公布监控画面后,公众对案件真相的疑虑才逐渐打消。 Jǐngfāng gōngbù jiānkòng huàmiàn hòu, gōngzhòng duì ànjiàn zhēnxiàng de yílǜ cái zhújiàn dǎxiāo. Лишь после того как полиция обнародовала записи камер наблюдения, сомнения общества насчёт правды по делу постепенно развеялись.
  • 听了他的话,我打消了辞职的念头。 Tīng le tā de huà, wǒ dǎxiāo le cízhí de niàntou. Выслушав его, я отказался от мысли уволиться.
  • 医生的解释打消了她对手术的顾虑。 Yīshēng de jiěshì dǎxiāo le tā duì shǒushù de gùlǜ. Объяснения врача развеяли её опасения насчёт операции.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →