德 dé
- Черт
- 15
- Ключ
- 彳 — шаг
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
德才兼备
décáijiānbèi
быть и нравственным, и способным
Иероглифы в слове
才 cái
- Черт
- 3
- Ключ
- 扌 — рука
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
兼 jiān
- Черт
- 10
- Ключ
- 丷 — рожки
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
备 bèi
- Черт
- 8
- Ключ
- 夂 — идти
- Состоит из
- 夂 идти 田 поле
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 公司希望选出一位德才兼备的新经理。 Gōngsī xīwàng xuǎnchū yí wèi décáijiānbèi de xīn jīnglǐ. Компания хочет выбрать нового менеджера, в котором сочетаются порядочность и способности.
- 大家都说她是个德才兼备的好老师。 Dàjiā dōu shuō tā shì ge décáijiānbèi de hǎo lǎoshī. Все говорят, что она хорошая учительница: и человек достойный, и специалист.
- 德才兼备的人，才值得大家信任。 Décáijiānbèi de rén, cái zhídé dàjiā xìnrèn. Доверия всех заслуживает лишь тот, у кого есть и характер, и способности.