得失 (déshī) — плюсы и минусы, выигрыш и потери

Иероглифы в слове

领导者必须衡量改革的长期得失，而不是只盯着短期反弹。 Lǐngdǎozhě bìxū héngliáng gǎigé de chángqī déshī, ér bú shì zhǐ dīng zhe duǎnqī fǎntán. Руководители должны взвешивать долгосрочные выгоды и потери реформы, а не смотреть только на кратковременную реакцию.
做决定之前，先想想其中的得失。 Zuò juédìng zhīqián, xiān xiǎngxiǎng qízhōng de déshī. Прежде чем принять решение, обдумай, что можно выиграть и что потерять.
他不太在意一时的得失，更看重长远的目标。 Tā bú tài zàiyì yìshí de déshī, gèng kànzhòng chángyuǎn de mùbiāo. Он не слишком переживает из-за сиюминутных выигрышей и потерь, а больше ценит долгосрочные цели.