点 diǎn
- Черт
- 9
- Ключ
- 灬 — огонь
- Состоит из
- 占 гадать 灬 огонь
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
点缀
diǎnzhuì
украшать, оживлять деталями
Иероглифы в слове
缀 zhuì
- Черт
- 11
- Ключ
- 纟 — нить
- Состоит из
- 纟 нить 叕 соединять, связывать
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 几盏旧路灯点缀在河岸边，使夜色显得格外柔和。 Jǐ zhǎn jiù lùdēng diǎnzhuì zài hé'àn biān, shǐ yèsè xiǎnde géwài róuhé. Несколько старых фонарей, разбросанных по берегу реки, делают ночь особенно мягкой.
- 白色的墙上用几张小画点缀一下，房间就好看多了。 Báisè de qiáng shàng yòng jǐ zhāng xiǎohuà diǎnzhuì yíxià, fángjiān jiù hǎokàn duō le. Стоит оживить белую стену несколькими небольшими картинами, и комната станет намного красивее.
- 蛋糕上点缀着几颗红红的草莓。 Dàngāo shàng diǎnzhuì zhe jǐ kē hónghóng de cǎoméi. Торт украшен несколькими красными ягодами клубники.