掉 diào
- Черт
- 11
- Ключ
- 扌 — рука
- Состоит из
- 扌 рука 卓 выдающийся
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
掉头
diàotóu
развернуться, повернуть назад
Иероглифы в слове
头 tóu
- Черт
- 5
- Ключ
- 大 — большой
- Состоит из
- ⺀ лёд 大 большой
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 司机发现前方山体滑坡，只好在交警指挥下掉头返回县城。 Sījī fāxiàn qiánfāng shāntǐ huápō, zhǐhǎo zài jiāojǐng zhǐhuī xià diàotóu fǎnhuí xiànchéng. Увидев впереди оползень, водитель под руководством дорожной полиции был вынужден развернуться и вернуться в уездный город.
- 前面路断了，我们只好掉头往回开。 Qiánmiàn lù duàn le, wǒmen zhǐhǎo diàotóu wǎng huí kāi. Дорога впереди оказалась перекрыта, и нам пришлось развернуться и ехать назад.
- 她看到朋友在对面，马上掉头走了过去。 Tā kàndào péngyou zài duìmiàn, mǎshàng diàotóu zǒu le guòqù. Она увидела подругу на другой стороне, тут же развернулась и пошла к ней.