Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
改革进入深水区后,各种矛盾迭起,决策者更需要保持定力。Gǎigé jìnrù shēnshuǐqū hòu, gè zhǒng máodùn diéqǐ, juécèzhě gèng xūyào bǎochí dìnglì.Когда реформа вступает в глубокую фазу, противоречия возникают одно за другим, и тем более нужно, чтобы принимающие решения сохраняли хладнокровие.
比赛的最后十分钟,高潮迭起,观众不停地欢呼。Bǐsài de zuìhòu shí fēnzhōng, gāocháo diéqǐ, guānzhòng bù tíng de huānhū.В последние десять минут матча острые моменты следовали один за другим, и зрители не переставали ликовать.
这部电视剧情节曲折,惊喜迭起,很多人追着看。Zhè bù diànshìjù qíngjié qūzhé, jīngxǐ diéqǐ, hěn duō rén zhuī zhe kàn.В этом сериале запутанный сюжет и сюрпризы один за другим, поэтому многие смотрят его с нетерпением.