1. Главная
  2. HSK 7
  3. Упадок и возрождение

动荡

dòngdàng

потрясения, нестабильность; неспокойный

Маленькая лодка с красным парусом качается на больших волнах
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

动 dòng

Черт
6
Ключ
力 — сила
Состоит из
云 облако 力 сила
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

荡 dàng

Черт
9
Ключ
艹 — трава
Состоит из
艹 трава 汤 суп, отвар
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 荡

Примеры фраз

  • 长期动荡使当地投资者信心不足,资本开始流向更稳定的地区。 Chángqī dòngdàng shǐ dāngdì tóuzīzhě xìnxīn bùzú, zīběn kāishǐ liú xiàng gèng wěndìng de dìqū. Длительные потрясения подорвали уверенность местных инвесторов, и капитал начал уходить в более стабильные регионы.
  • 那几年社会动荡,很多人离开了家乡。 Nà jǐ nián shèhuì dòngdàng, hěn duō rén líkāi le jiāxiāng. В те годы в обществе было неспокойно, и многие покинули родные места.
  • 动荡的生活让孩子们缺少安全感。 Dòngdàng de shēnghuó ràng háizimen quēshǎo ānquángǎn. Неустроенная жизнь лишает детей чувства безопасности.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →