1. Главная
  2. HSK 7
  3. Деньги и банк

冻结

dòngjié

замораживать (счета, активы), замерзать

Фарфоровая копилка вмёрзла в глыбу льда с красными монетами
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

冻 dòng

Черт
7
Ключ
冫 — лёд
Состоит из
冫 лёд 东 восток
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

结 jié

Черт
9
Ключ
纟 — нить
Состоит из
纟 нить 吉 удача
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 法院冻结了涉案公司的多个账户,防止资金在判决前被转移。 Fǎyuàn dòngjié le shè'àn gōngsī de duō gè zhànghù, fángzhǐ zījīn zài pànjué qián bèi zhuǎnyí. Суд заморозил несколько счетов компании, фигурирующей в деле, чтобы средства не вывели до вынесения приговора.
  • 湖面在寒冬里冻结了。 Húmiàn zài hándōng lǐ dòngjié le. Озеро замёрзло в разгар зимы.
  • 银行发现异常交易后,冻结了他的账户。 Yínháng fāxiàn yìcháng jiāoyì hòu, dòngjié le tā de zhànghù. Обнаружив подозрительные операции, банк заморозил его счёт.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →