1. Главная
  2. HSK 7
  3. Обработка и укладка

堆砌

duīqì

нагромождать (слова, украшения)

Шаткая башня из пышных ваз и безделушек на столе
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

堆 duī

Черт
11
Ключ
土 — земля
Состоит из
土 земля 隹 птица
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

砌 qì

Черт
9
Ключ
石 — камень
Состоит из
石 камень 切 резать
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 砌

Примеры фраз

  • 这篇文章堆砌了大量概念,却没有提出可检验的论证。 Zhè piān wénzhāng duīqì le dàliàng gàiniàn, què méiyǒu tíchū kě jiǎnyàn de lùnzhèng. В этой статье нагромождено множество понятий, но нет доказательства, которое можно было бы проверить.
  • 他在文章里堆砌华丽的词语,却没有真正的内容。 Tā zài wénzhāng lǐ duīqì huálì de cíyǔ, què méiyǒu zhēnzhèng de nèiróng. Он нагромоздил в статье красивых слов, но настоящего содержания в ней нет.
  • 房间里堆砌着各种昂贵的装饰品,反而显得很俗气。 Fángjiān lǐ duīqì zhe gèzhǒng ángguì de zhuāngshìpǐn, fǎn'ér xiǎnde hěn súqì. В комнате нагромождено множество дорогих украшений, и от этого она выглядит безвкусно.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →