多心 (duōxīn) — мнительничать, видеть подвох

Иероглифы в слове

我只是随口提醒一句，你别多心，并不是在质疑你的能力。 Wǒ zhǐ shì suíkǒu tíxǐng yí jù, nǐ bié duōxīn, bìng bú shì zài zhìyí nǐ de nénglì. Я просто между делом напомнил, не принимай это близко к сердцу: я не сомневаюсь в твоих способностях.
朋友没回信息，你不要多心，可能她在忙。 Péngyou méi huí xìnxī, nǐ búyào duōxīn, kěnéng tā zài máng. Подруга не ответила на сообщение, не накручивай себя, может быть, она занята.
她太爱多心了，别人小声说话，她就觉得是在说自己。 Tā tài ài duōxīn le, biérén xiǎoshēng shuōhuà, tā jiù juéde shì zài shuō zìjǐ. Она слишком мнительна: стоит кому-то заговорить тише, как ей кажется, что говорят о ней.