厄 è
- Черт
- 4
- Ключ
- 厂 — утес
- Состоит из
- 厂 утес 㔾 печать
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
厄运
èyùn
злой рок, невезение, беда
Иероглифы в слове
运 yùn
- Черт
- 7
- Ключ
- 辶 — дорога
- Состоит из
- 辶 дорога 云 облако
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 在连续遭遇厄运之后，他反而更冷静地重新规划事业。 Zài liánxù zāoyù èyùn zhīhòu, tā fǎn'ér gèng lěngjìng de chóngxīn guīhuà shìyè. После череды несчастий он, наоборот, стал спокойнее и заново спланировал свою карьеру.
- 他相信自己总有一天能摆脱厄运。 Tā xiāngxìn zìjǐ zǒng yǒu yì tiān néng bǎituō èyùn. Он верит, что когда-нибудь избавится от невезения.
- 厄运并没有打倒她，她又重新开了一家小店。 Èyùn bìng méiyǒu dǎdǎo tā, tā yòu chóngxīn kāi le yì jiā xiǎo diàn. Беды не сломили её, и она снова открыла маленький магазинчик.