风景线
fēngjǐngxiàn
живописное зрелище, достопримечательность
Иероглифы в слове
景 jǐng
- Черт
- 12
- Ключ
- 日 — солнце
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
线 xiàn
- Черт
- 8
- Ключ
- 纟 — нить
- Состоит из
- 纟 нить 戋 мелкий
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 河畔书店和旧仓库改造后的剧场，已经成为这座城市新的风景线。 Hépàn shūdiàn hé jiù cāngkù gǎizào hòu de jùchǎng, yǐjīng chéngwéi zhè zuò chéngshì xīn de fēngjǐngxiàn. Книжный магазин на берегу реки и театр в бывших складах стали новой достопримечательностью города.
- 周末的江边，跑步的人群成了一道亮丽的风景线。 Zhōumò de jiāng biān, pǎobù de rénqún chéng le yí dào liànglì de fēngjǐngxiàn. В выходные на набережной толпа бегунов превращается в яркое зрелище.
- 骑着彩色自行车的老人成了小镇上的一道风景线。 Qí zhe cǎisè zìxíngchē de lǎorén chéng le xiǎozhèn shàng de yí dào fēngjǐngxiàn. Старик на разноцветном велосипеде стал местной достопримечательностью городка.