风情
fēngqíng
колорит, своеобразие (местности)
Иероглифы в слове
情 qíng
- Черт
- 11
- Ключ
- 忄 — сердце
- Состоит из
- 忄 сердце 青 зелёный
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 这部纪录片没有刻意制造奇观，而是通过市集、方言和节庆呈现边城风情。 Zhè bù jìlùpiàn méiyǒu kèyì zhìzào qíguān, ér shì tōngguò shìjí, fāngyán hé jiéqìng chéngxiàn biānchéng fēngqíng. Этот документальный фильм не гонится за эффектами, а передаёт колорит пограничного городка через рынки, говор и праздники.
- 这条老街充满了江南水乡的风情。 Zhè tiáo lǎojiē chōngmǎn le Jiāngnán shuǐxiāng de fēngqíng. Эта старая улица полна колорита водных городков юга Китая.
- 游客们喜欢去海边小镇，感受那里的异国风情。 Yóukèmen xǐhuan qù hǎibiān xiǎozhèn, gǎnshòu nàlǐ de yìguó fēngqíng. Туристы любят ездить в приморский городок, чтобы ощутить его необычный колорит.